за здоровье 中文是什么意思
发音:
中文翻译手机版
- 干杯
- за здоро́вье 干杯... 详细翻译>>
- здоровье 名词 健康身体状况〔中〕⑴健康. пол`езный для ~ья对健康有益的. состо`яние ~ья健康状况. заб`отиться о (чьм) ~关心…的健康. бер`ечь ~注意健康. расстр`оить ~损害健康. потер`ять ~丧失健康. ⑵身体状况. спрос`ить (кого) о ~询问…的健康状况. закал`ять ~锻炼身体. Он слаб ~ьем. 他身体弱。Кур`ение вр`едно для ~ья. 吸烟对身体有害。Как в`аше ~?您身体怎样? (За) в`аше (тво) здор`овье祝您(你)健康(祝酒时用语). На (д`оброе) здор`овье请;请随便用吧(招待客人、回答被招待者的谢意时的用语). К`ушайте на здор`овье. 请随便吃吧。... 详细翻译>>
- за ва́ше здоро́вье 干杯... 详细翻译>>
- за твоё здоро́вье 干杯... 详细翻译>>
- за ваше здоровье 碰被干杯... 详细翻译>>
- за твоё здоровье 干杯... 详细翻译>>
- пить за здоровье 称觞... 详细翻译>>
- ваше здоровье 尊体台安玉体... 详细翻译>>
- гу-здоровье 顾健康... 详细翻译>>
- здоровье и дух 体魄... 详细翻译>>
- здоровье шаха 国王康宁... 详细翻译>>
- здоровьечко 〔中〕〈俗〉здор`овье的指小表爱.... 详细翻译>>
- как здоровье 好不好... 详细翻译>>
- как здоровье? 好哇... 详细翻译>>
- на здоровье 健康... 详细翻译>>
- нездоровье 名词 不舒服〔中〕不舒服,有点病. лёгкое ~小病,稍感不适. по ~ью因身体欠佳.... 详细翻译>>
- здоро́вье 身体健康... 详细翻译>>
- на здоро́вье 应该的不客气不谢不用谢没事... 详细翻译>>
- забота о здоровье женщины 妇女健康很重要... 详细翻译>>
- заботиться о здоровье 珍重养身养身子... 详细翻译>>
- быть в добром здоровье 无恙... 详细翻译>>
- в добром здоровье 壮健... 详细翻译>>
- за заслуги отца 父廕父荫... 详细翻译>>
- за и про́тив 优缺点... 详细翻译>>
- за занавесом 幕[后後]内幕... 详细翻译>>
- за и против 是非赞否依违... 详细翻译>>
例句与用法
- 中官王敬至苏,以事庭曳诸生。
Все пили за здоровье царя, за войскового атамана. - 卫生和安全责任相关的问题由雇主负责处理。
Вопросы, касающиеся ответственности за здоровье и безопасность персонала, находится в ведении работодателей. - 卫生部陈述了其全面负责全体人口健康的活动。
Министерство здравоохранения указывает, что оно несет всю полноту ответственности за здоровье населения. - 这对于工作人员的健康和安全仍然是令人严重关切。
Такое положение по-прежнему вызывает серьезную тревогу за здоровье и безопасность сотрудников. - 国际妇女卫生联合会也表示全面支持落实这项决议。
Международная коалиция за здоровье женщин также заявила о своей полной поддержке осуществлению вышеуказанной резолюции. - 雇员健康和安全是企业所面临的最重要公司责任之一。
Одним из важнейших видов корпоративной ответственности, лежащей на организациях, является ответственность за здоровье и безопасность сотрудников. - 所有人都要为地球的健康负责,都必须通力合作,以取得进步。
Все несут ответственность за здоровье планеты и должны действовать сообща, чтобы добиться прогресса. - 父母或代行父母职责照看儿童者负责从事劳动的儿童的健康。
На родителей или лиц, их заменяющих, также возлагается ответственность за здоровье ребенка при использовании его труда. - 对于在法规薄弱环境内从事经营活动的公司而言,这一点尤其重要。
Одним из важнейших видов корпоративной ответственности, лежащей на организациях, является ответственность за здоровье и безопасность сотрудников. - 在此方面,委员会指出,人员抵达前的健康问题由派遣当局负责。
В этой связи Комитет отмечает, что ответственность за здоровье персонала до прибытия в миссию лежит на предоставляющей его стороне.
за здоровье的中文翻译,за здоровье是什么意思,怎么用汉语翻译за здоровье,за здоровье的中文意思,за здоровье的中文,за здоровье in Chinese,за здоровье的中文,发音,例句,用法和解释由查查俄语词典提供,版权所有违者必究。